Noch währt die Zeit der Jugend, das Beste ist nur Wein... (Muhammad Schams ad Din Hafis)

Noch währt die Zeit der Jugend, das Beste ist nur Wein;

Das Beste für Betrübte ist: wüst und trunken sein.

Die Welt ist wüst vom Scheitel bis zu der Füße Rand:

Das Wüstsein ist das Beste in einem wüsten Land.

(Übersetzung: Ritter V. von Rosenzweig-Schwannau)